食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 英語短文 » 正文

教育專家對互聯(lián)網的3個疑慮

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-12-11
核心提示:Some educational specialists point out the negative effect the Internet can bring to people, especially the young learners. 讓我們聽聽教育家們是如何論述網絡的弊端的。 教育專家們懷疑的3個觀點: 1. Computers in the classroom can raise educational stan


    Some educational specialists point out the negative effect the Internet can bring to people, especially the young learners. 

    讓我們聽聽教育家們是如何論述網絡的弊端的。

    教育專家們懷疑的3個觀點:

    1. Computers in the classroom can raise educational standards.

    電腦教學能夠提高教學水平。

    Educational specialists point out that there is no evidence to support this. Some even question whether it is a good idea to encourage young learners to have access to the Internet.

    2. Internet is a vast storehouse of valuable knowledge. 

    網絡是個巨大的知識寶庫。

    Educational specialists describe the Internet as a medium that has no quality control(質量監(jiān)控) because anyone can post anything on the Internet. No editors will test their contributions. It is like a library that contains works of both the talentless and the talented, a picture gallery that exhibits both great works of art and childish scribbles, a museum that contains rubbish as well as wonderful treasures.

    3. We should give young learners increased access to the Internet so that they can get a vast amount of materials. 

    我們應該增加年輕人接觸網絡的機會,讓他們通過網絡汲取大量的資料。

    Educational specialists point out that this is a mixed blessing(好壞參半) because if the young learners are not educated to be discriminating (有辨別能力的), they may gain knowledge and genuine understanding, but at the same time they may be exposed to ignorance and foolishness as well.

 

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.069 second(s), 15 queries, Memory 0.89 M