東方君泰是互聯(lián)網(wǎng)時代的科技型、專業(yè)化的翻譯公司,致力于成為中國機(jī)械和汽車翻譯的首選品牌。通過對國際互聯(lián)網(wǎng)的深刻認(rèn)識及技術(shù)運(yùn)用,公司實(shí)現(xiàn)了譯員資源整合的無國界,文件傳輸?shù)臒o國界,項(xiàng)目協(xié)作的無國界;在翻譯工作方面,團(tuán)隊(duì)運(yùn)用國際知名的(TRADOS)輔助翻譯系統(tǒng)來實(shí)現(xiàn)對稿件重復(fù)率分析、術(shù)語統(tǒng)一、協(xié)同翻譯和知識積累;在項(xiàng)目管理方面,公司運(yùn)用國際知名的(P3e/c)項(xiàng)目管理軟件來實(shí)現(xiàn)對項(xiàng)目、資源、報表、跟蹤、WBS、作業(yè)、分配、工作產(chǎn)品及文檔、其他費(fèi)用、臨界值、問題和風(fēng)險等管理;在流程控制方面,公司嚴(yán)格執(zhí)行ISO9001:2000過程控制標(biāo)準(zhǔn);在譯文質(zhì)量方面,公司嚴(yán)格遵循GB/T19682-2005譯文質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
東方君泰,不再是大家所能想象的能為無數(shù)個專業(yè)和無數(shù)個行業(yè)提供翻譯服務(wù)的公司,東方君泰只為機(jī)械和汽車行業(yè)提供翻譯服務(wù)。東方君泰的翻譯團(tuán)隊(duì)由三方面的人才組成:1、專業(yè)的譯員團(tuán)隊(duì)(工科為機(jī)械或汽車專業(yè)畢業(yè),精通一門外語;或精通一門外語,在機(jī)械企業(yè)或汽車企業(yè)有從事翻譯工作3年以上經(jīng)驗(yàn))。2、專家審校團(tuán)隊(duì)(汽車或機(jī)械專業(yè)的工科畢業(yè),精通一門外語,有10年以上汽車和機(jī)械領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn);或?qū)W語言出身,在汽車企業(yè)或機(jī)械企業(yè)從與翻譯相關(guān)的工作15年以上)。3、外籍審校團(tuán)隊(duì)(由在中國工作的外籍人士和外籍翻譯工作者組成,主要分布在俄羅斯、韓國、日本、泰國、敘利亞、埃及、美國、安哥拉、巴西、西班牙和葡萄牙)。
隨著我們對機(jī)械和汽車領(lǐng)域外語人才和行業(yè)專家的深度整合,我們已不僅僅是為客戶提供產(chǎn)品技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、工藝標(biāo)準(zhǔn)、材料標(biāo)準(zhǔn)、工藝卡片、使用說明書、維修手冊、零部件目錄、培訓(xùn)教材等資料的翻譯工作,更是協(xié)助客戶完成了產(chǎn)品出口馬來西亞、泰國、俄羅斯、中東、南非等地區(qū)認(rèn)證工作的前期調(diào)研,并且還完成了對ECE法規(guī)最新修訂及采用情況的分析報告,歐、美、日三大排放標(biāo)準(zhǔn)法規(guī)對比分析報告,世界主要國家或地區(qū)車輛排放法規(guī)分析報告,中歐油品標(biāo)準(zhǔn)對比分析報告,國家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)與國外法規(guī)關(guān)系的報告等標(biāo)準(zhǔn)法規(guī)的研究工作。我們正竭盡所能為我們的客戶提供更多的超值服務(wù)。
我們堅(jiān)持專業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化、品牌化的經(jīng)營方向,始終圍繞市場、關(guān)注客戶需求,以專業(yè)的水平、務(wù)實(shí)的精神、真誠的服務(wù),精心塑造東方君泰成就翻譯領(lǐng)域的專業(yè)典范,努力實(shí)現(xiàn)東方君泰成為機(jī)械汽車企業(yè)對專業(yè)、超值、安全、誠信的翻譯品牌的首選,為我們的客戶呈現(xiàn)一個享受地道翻譯的服務(wù)產(chǎn)品。
“君子品質(zhì),感動常在。泰山事業(yè),輔佐永恒。”我們十分愿意與您建立長期的互信關(guān)系,并衷心感謝您成為我們的忠誠客戶。
聯(lián) 系 人:東方君泰
聯(lián)系電話:010-67668899-806
聯(lián)系電話:010-67668899-806
聯(lián)系傳真:010-67668899-801/802
電子郵件: isty-jt@163.com
地 址:北京市豐臺區(qū)順三條21號嘉業(yè)大廈1號樓12B09室