食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 

進(jìn)口食品英文標(biāo)記

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-01-31
核心提示:Natural(天然型)指食品中不含防腐劑和人工添加劑。 Low Calorie(低熱量型)表示食品每單位釋放熱量在40大卡以下。 Reduced Calorie(減少熱量型)即食品所含熱量比一般食品少1/3. Low Sodium(低鈉型)表示食品中每單位含鈉量低于140毫克。 Sodium Free(無(wú)鈉型)表


    Natural(天然型)指食品中不含防腐劑和人工添加劑。

    Low Calorie(低熱量型)表示食品每單位釋放熱量在40大卡以下。

    Reduced Calorie(減少熱量型)即食品所含熱量比一般食品少1/3.

    Low Sodium(低鈉型)表示食品中每單位含鈉量低于140毫克。

    Sodium Free(無(wú)鈉型)表示每單位食品中鈉含量少于5毫克。

    Light(清淡型)表示食品中所含各成份均比一般同類(lèi)食品低15%左右。

    Sugar Free(無(wú)糖型)指食品中不含蔗糖,但不表示不含糖醇。

    Organic(有機(jī)型)指制造食品所用的原料在生長(zhǎng)過(guò)程中沒(méi)有使用殺蟲(chóng)劑或化學(xué)肥料。

    Low Cholesterol(低膽固醇)表示每單位食品中膽固醇含量少于5毫克,脂肪含量少于5克,飽和脂肪酸少于6%.

    Cholesterol Free(無(wú)膽固醇)表示每單位食品中膽固醇含量少于2毫克,脂肪含量少于5克,飽和脂肪酸含量在6%以下。

 

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.165 second(s), 17 queries, Memory 0.9 M