食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) » 英語(yǔ)短文 » 正文

趣味閱讀系列:How To Leave Comments On The Internet:

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2011-10-10
核心提示:不知你有沒(méi)有過(guò)這樣的經(jīng)歷,看到一條微博,或者人人網(wǎng)、QQ空間好友的一條狀態(tài),十分有感覺(jué),想回復(fù)卻倍感糾結(jié)。寫(xiě)好的評(píng)論改了又改,刪了又刪,最終還是不了了之……P.S.此種情況也適用于QQ聊天,MSN……


Step 1: Find something you don't agree with.發(fā)現(xiàn)你不贊同的內(nèi)容。
Step 2: Become consumed with rage. 被憤怒吞噬了。
Step 3: Vigorously draft a passionate response. 精力充沛地寫(xiě)下一段激烈的回復(fù)。
Step 4: Re-read argument.再看一遍寫(xiě)好的評(píng)論。
Step 5: Revise argument.開(kāi)始糾結(jié)地修改。
Step 6: Make a sandwich. 做個(gè)三明治吃吃先。
Step 7: Return slightly less angry than before.回過(guò)頭來(lái),氣消了一些。
Step 8: Lose interest.懶得回了。
Step 9: Delete comment. 于是把評(píng)論刪了。
更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans

 
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.133 second(s), 17 queries, Memory 0.89 M