鑄造廠，鑄造 foundry
鑄造尺 shrink rule
鑄造尺 shrinkage rule
鑄造尺 shrinkage scale
鑄造從業(yè)員 foundry man
鑄造法 casting process
鑄造方案 founding method
鑄造方案 plan of casting
鑄造廢料 foundry scrap
鑄造機 casting machine
鑄造計劃 casting plan
鑄造設(shè)計，鑄件設(shè)計 casting design
鑄造性試驗 castability test
鑄造應變 casting strains
鑄造用釘 foundry nails
鑄造用生鐵 foundry pig iron
鑄造狀態(tài) as-cast condition，as-cast
鑄造組織 cast structure
鑄造作業(yè) casting manipulations
鑄芝模 ingot mold
鑄芝偏析 ingotism
抓斗絞車裝置 grabbing gear
專業(yè)鑄造工場 production foundry
磚 brick
轉(zhuǎn)變用鐵水(調(diào)配成分) transition iron
轉(zhuǎn)動爐，轉(zhuǎn)筒爐 rotary furnace
轉(zhuǎn)換 conversion
轉(zhuǎn)爐 converter
轉(zhuǎn)爐鋼 converter steel
轉(zhuǎn)爐爐櫬 converter lining
轉(zhuǎn)盤混砂機 rotating pan mill
轉(zhuǎn)速 revolving speed
轉(zhuǎn)臺，轉(zhuǎn)盤 rotary table
轉(zhuǎn)臺噴粒機 shot tablast
轉(zhuǎn)位半徑 transititon radius
轉(zhuǎn)運車 transfer trolley
轉(zhuǎn)運翻箱裝置 transfer-turnover device
轉(zhuǎn)運蓋c裝置 transfer-closing device
轉(zhuǎn)運裝置 transfer device
裝砂心 coring up
裝載機 bucket loader
裝載能量 loading capacity
追補焦 split coke
錐形爐腹 bosh
墜裂試驗 shatter test
墜落試驗 drop test
墜重試驗 drop-weight test
自動電極控制 automatic electrode control
自動電流調(diào)整器 automatic current regulator
自動化 automation
自動化系統(tǒng) automatic system
自動加料設(shè)備 automatic charging equipment
自動進給 automatic feeding
自動控制 automatic control
自動配料機 automatic doser
自動燃燒控制 automatic combustion control
自動送料(壓鑄) automatic ladling，die casting
自動溫度控制器 automatic temperature controller
自動造模工場 automatic molding plant
自動鑄砂處理設(shè)備 automatic sand plant
自動轉(zhuǎn)盤式造模機 automatic turntable molding machine
自來水 tap water
自然腐蝕試驗 field test
自然裂縫 seasoning shake
自然破裂 season cracking
自然干燥法(木材)，自然季化處理(鑄件) natural seasoning
自然時效 natural aging
自然通風 natural draft
自行除渣 self-skimming
自行除渣風口 self-slagging tuyere
自行結(jié)晶 idiomorphic crystal
自行退火 self-annealing
自硬鋼 self-hardening steel
自硬性 self-hardening
自硬性造模法 no-bake process
自硬性粘結(jié)劑 self-curing binder
自由度 degree of freedom
自由水 free water
縱向裂痕 longitudinal crack
足尺 full size
阻撓元素 interfering element
阻銷 stop pin
組成圖 constitutional diagram
組成物 component
組成楔值 constitutional wedge value
組合 built up
組合構(gòu)造 composite construction
組合模板 built-up plate
組合模型 built-up pattern
組合模型 composite pattern
組合模型 pattern assembly
組合砂箱 built-up molding box
組合砂心盒 multiple core box
組織，級成 constitution
組織成分 constituent
組織瑕疵 structure defects
鉆悄(試樣用) drillings
鉆維硬度值(韋克氏硬度) diamond pyramid hardness number，Vickers hardness
最大負載 maximum load
最后加工 finish
最適水分(模砂) optimum temper moisture
作業(yè)可靠性 operational reliability
作業(yè)砂(生產(chǎn)線) production sand
作業(yè)準備日程 operational scheduling